科比谈球哥被断章取义,ESPN标题党引飞侠不满

2017-12-10 16:50 唯彩看球 3

湖人名宿科比在近日接受ESPN采访时谈到了年轻的湖人，随后科比的采访内容遭到了ESPN的“标题党”编辑，科比本人看到后在推特表达了自己的不满。

该采访片段的原文如下：

ESPN：“如果你要给像朗佐这样的球员一些建议，就会是耐心对吗？”

科比：“不，不只是这个给他。他需要现在就变得更好。库兹马，现在。兰德尔，现在。感觉就是，这些球员们需要有现在就变优秀的渴望。你不能...我们从没想过4年后再开始赢球，我们想的是，‘这是我们的四年，我们要完成这个（重建），我们必须逼迫自己，此时此刻就变得更强。’在这个过程中你需要这种‘不耐烦’，你才能成长。对吧？如果你耐心地、不紧不慢地来，那你永远也达不到那里。所以，（我给的意见）是一种‘耐心的迫切渴望（patient impatient）’。”

然而ESPN将科比的采访标题拟为：《科比说他想要从朗佐身上看到紧迫性》（上图），这种断章取义的做法引起了科比的不满。

有球迷在推特上提问科比：“ESPN得到了流量，但是失去了公信力，这划算吗？”

科比直接转推表示：“不。”

目前ESPN方面还没有对此事做出回应。