2015年6月29日，保利尼奥以1400万欧元转会费签约广州恒大淘宝足球俱乐部，合同期为四年。便开始了在中国一段奇妙的冒险之旅。

有了保利尼奥的恒大在中后场硬度明显增强，球队的整体实力也更上一层楼。加盟广州恒大之后，保利尼奥和斯科拉里在广州相聚——2014年世界杯之时，保利尼奥就是斯科拉里麾下一员。（当时很多人以为在职业生涯处于奋斗期的时候加盟中超球队，都是放弃抵抗的意思）

保利尼奥被球迷称为“暴力鸟”，也有“巴西兰帕德”的称号。保利尼奥在进攻端和防守端都有着世界级的大局观、控制力和战术素养。不知疲倦的高效跑动让他可以随时出现在两个禁区之间的任何地方。另外保利尼奥特别擅长精确制造导弹般的大力远射，经常上演凭借超强爆发力送出拉杆式爆射破门的惊天之作。

保利尼奥当时身披48号战袍为恒大征战2015年下半赛季的中超联赛 。7月11日，中超联赛第十八轮，广州恒大对阵长春亚泰，保利尼奥迎来自己的中超首秀，最终球队以2-0胜出。虽然保利尼奥首秀亮点并不多，但终归还是要适应中超的节奏。

赛后采访保利尼奥也说到：“首秀获得了胜利，非常开心。中超的节奏很像英超，非常快，传球都是向前的。这场比赛我们因为领先了，才有意控制了节奏。至于我本人，我从来都没有体能问题，只是需要找找节奏。我的家人已经来到广州，适应得非常好，我可以安心工作了。”

保利尼奥的进球并没有让球迷等太久，在2015年的亚冠联赛1/4决赛首回合，广州恒大客场对阵柏太阳神队比赛中，保利尼奥上演40米惊天世界波破门！这粒进球也让对手门将无可奈何只能眼睁睁看着球入网。恒大最终3-1战胜对手，一只脚踏上4强的道路上。

联赛上的保利尼奥处子球让恒大球迷如过山车一样刺激，在对阵贵州人和的比赛，上半场两球落后恒大在下半场扳平比分，补时阶段保利尼奥禁区线附近突施冷箭，将球打进，这球绝杀也让恒大在联赛后期的争冠征程上掌握主动权。

在加盟恒大的处子年，保利尼奥为恒大出战22场比赛贡献5球。保利尼奥的出色表现，助恒大夺取中超和亚冠的双冠王。年底，保利尼奥跟随恒大征战世俱杯，并且贡献2粒入球，帮助恒大获得第4，追平队史最好成绩。

保利尼奥在新赛季成为中场主力，场上表现也让那些质疑声通通闭嘴，并且打满30轮比赛并攻入8球，帮助球队成就中超六连冠 。同时也帮助恒大获得足协杯及超级杯冠军。

在恒大的出色表现让保利尼奥重返巴西国家队，国家队一连串的精彩表现让球迷合不拢嘴，更是在2017年3月巴西对阵乌拉圭的世预赛中（巴西4-1乌拉圭），还上演了帽子戏法！

在中超的精彩表现改变了很多球迷在热刺固有的印象。连斯科拉里都认为，保利尼奥得到了巴西国家队征召对于中超联赛来说具有里程碑的意义。也让那些觉得中超是“养老院”的人闭上嘴巴，毕竟巴西国家队可不会让一个在“养老院”踢球的人加入国家队。

17赛季的保利尼奥依然保持高光表现，这个赛季里，保利尼奥为恒大出场29次攻入12球，创造了他在恒大生涯最高进球纪录。成为了恒大攻守转换不可缺的一员。

场下的保利尼奥很好融入广州这座城市，保利尼奥曾透露：“我家附近有个市场，一楼可以买很多蔬菜，有一天我老婆让我去第二层看看。我发现那里什么都有，蛇、蛤蟆、青蛙、乌龟...那里有你能想象的一切。我说你为什么带到我来这里，她说就想我来看看中国的典型生活。也有因为交通拥挤和阿兰打摩的去训练。”

表现出色的保利尼奥被新闻报道巴塞罗那有意引进时，很多球迷都觉得这只不过是一个谣言，毕竟中超跟西甲还是有不可逾越的鸿沟，但巴塞罗那真的报价保利尼奥时候，让所有人感到诧异，保利尼奥也亲承自己的确受到来自巴塞罗那的报价。

恒大知道失去保利尼奥的后果是什么，立场坚定拒绝出售自己的核心球员，但事与愿违，巴塞罗那最终还是激活解约金条款把保利尼奥带去诺坎普。离队的保利尼奥也希望有朝一日能回到广州。

保利尼奥加盟巴塞罗那让更多人认识到中超不是“养老院”，他的转会也证明了中超联赛的活力并且不应该被忽略。