唯彩看球我爱你报道 昨天凌晨，足总杯和德国杯的决赛同时落下来帷幕，最终切尔西1-力擒曼联捧得足总杯，而拜仁则1-3不敌科瓦奇领衔的法兰克福。

唯彩看球给您带来国外著名社区"reddit"上一些精彩的球迷评论，让您看看国外球迷的观点是不是跟您一样！

#切尔西1-0曼联夺得足总杯冠军

[–]【Chelsea】theRomanEmpire 1.3k points 3 hours ago

5th place and winning the Fa cup. We Arsenal now

联赛第五足总杯冠军，我车现在已经阿森纳化了

[–]【Arsenal】wafino1 864 points 3 hours ago

Giroud your starting striker too.

而且你们首发前锋也是大吉鲁。

Bertolapadula 607 points 3 hours ago

fabregas the midfielder

中场也是小法

[–]【Algeria】 ZExplainsItAll 285 points 3 hours ago

Fabregas and some young black french midfielder

法布雷加斯搭档一些不知名的法国黑人中场，还是一样的配方

----------

[–]【Chelsea】Berekum weetabix4 543 points 3 hours ago

can’t describe how glad I was to see rüdiger do a proper ‘ave it clearance near the end there

比赛快结束的时候，看到吕迪格终于学会来一脚“去你妈的”式开大脚解围，我心头一阵说不出的欣慰

----------

[–]【Arsenal】BenjaniMaples 691 points 3 hours ago

Olivier Giroud has won four of the last five FA Cups.

Fucking hell.

过去5届足总杯里有4届被大吉鲁拿了。

这尼玛的。

[–]【Plymouth Argyle】big_swinging_dicks 234 points 3 hours ago

He managed to win this one without touching the ball! That’s efficient.

而且这次他是连球都没碰就躺冠了！这效率太屌了。

----------

[–]【Arsenal】the-virgin-sangria 231 points 3 hours ago

It would seem that the key to winning the FA cup is to finish 5th

也许你已经看出来了，足总杯夺冠的关键就在于你要先拿到联赛第五

[–]【Borussia Dortmund】kcason 91 points 2 hours ago

Or to have giroud

又或者你拥有吉鲁

----------

[–]【Manchester United】Ghost51 248 points 3 hours ago edited 2 hours ago

Time to fire up football manager and win a game to feel better about myself

Edit: Just drew 0-0 at home kill me

这时候作为曼联球迷的我，是时候打开足球经理赢一场比赛来找点自信了

编辑：主场0-0打平了，他妈的杀了我吧

----------

[–]【Liverpool】The_Backseatsman 959 points 3 hours ago

I'm glad Mourinho got the exciting 1-0 score he so desired.

我很高兴看到穆鸟又收获了他一直都向往的1-0刺激比分。

[–]【Chelsea】EnergetikNA 234 points 3 hours ago

saw a comment in the match thread saying there'll be 4-5 goals in the game. Lmao he thought

哈哈哈我在直播帖子里还看到有人说这比赛会有4-5个进球。哈哈哈哈哈想太多了吧

----------

[–]【Chelsea】Nilg00 163 points 3 hours ago

Two most defensive top 6 teams with a possibility to win their only trophy this season and people are shocked it was a bad game? What did you expect?

两支本来就是打防守的球队，面前这个奖杯是不拿到的话本赛季就四大皆空，然后这比赛难看竟然还有人感到意外的？你这是想什么呢？

----------

[–]【Watford】Knopfmour 128 points 3 hours ago

Actually quite a shit game

其实是一场翔当难看的比赛

----------

[–]【Barcelona】Barcaholic 318 points 3 hours ago

I jut hope Prince Harry produced better penetration today

　　我只希望今天哈里王子能比这两队更会插一点

----------

[–]【England】WalkingCloud 2.6k points 3 hours ago

Giroud with 4 FA Cups in 5 years. What a boss.

吉鲁5年4夺足总杯。什么水平。

[–]【Arsenal】Mike-__-Hunt 692 points 3 hours ago

He's our only player in a decade who's moved to a direct rival and remained fervently loved. Obviously Auba helped with losing Giroud but I goddamn loved that man, he's my favourite ever player.

他是我厂过去10年里唯一一个直接转会去了死敌还能被球迷念念不忘的球员。显然美羊羊加盟是让失去吉鲁没那么难受，但是上帝我爱死这个男人了，他是我这辈子最爱的球员。

[–]【Arsenal】InTheMiddleGiroud 212 points 3 hours ago

Bacary Sagna is pretty close, but I remember a very small group of fans booing him.

萨尼亚基本上也没什么人黑，但是我记得有一小部分球迷以前嘘过他。

----------

[–]【Real Madrid】sameerpathan 409 points 3 hours ago

Won in typical Mou style.

切尔西这赢球很有穆鸟的风格。

----------

[–]【Chelsea】thestorriebook 543 points 3 hours ago

This and potentially getting to batter Fulham again next season has redeemed recent events for me

这个冠军，加上想到明年可以胖揍富勒姆了，让我觉得最近我车这点逼事也没那么难过了

----------

[–]【Chelsea】riskyrofl 179 points 3 hours ago

Okay board... Do whatever that is possibly human to keep Hazard

好吧董事会……只要不犯法，做什么都要把阿扎尔留下来

----------

[–]【Chelsea】KingKoCFC 141 points 3 hours ago

Hazard is our damn saviour again !!! Sign him up !!!

阿扎尔真他妈是我车的救世主！！！还不快点续约！！！

----------

[–]【Internazionale】Smugleaf_Raptors 281 points 3 hours ago

edited 3 hours ago

Conte has really pulled this off well

Also I swear to god it feels to similar to Arsenal's season in 16/17

孔蒂这场比赛干得很漂亮了

以及我发誓车子这个赛季跟阿森纳上个赛季简直一毛一样

----------

[–]【Chelsea】raymondliang 1.2k points 3 hours ago edited 3 hours ago

I apologize on behalf of both teams to neutrals who watched this game.

我代表两支球队向全体看了这场比赛的中立球迷们道歉。

[–]【Liverpool】HUGE_HOG 385 points 3 hours ago

To be honest, it got alright after the goal. United's attack wasn't up to much but your defence was quite impressive to watch.

港真，进球之后比赛倒是还可以。曼联的进攻还是挺便秘，但是你车的防守看着蛮舒爽的。

OnlyTask 353 points 3 hours ago

Plus it was incredibly enjoyable to watch mourinho checking his watch as the Chelsea players are very clearly taking the piss with the time wasting and laughing about it

加上看着切尔西球员各种明显卧草拖时间，穆里尼奥不停看表真是一种难以置信的享受

----------

[–]【Watford】Cisyt 187 points 3 hours ago

Thats the worst cup final i can remember

这真是我印象中看过的最垃圾的杯赛决赛了

----------

[–]【Manchester City】rickhelgason 395 points 3 hours ago

It's so satisfying to see United go trophyless this season after constantly bashing our last season because of it.

上赛季狂黑我城无冠，这赛季看到曼联四大皆空真是太让人满足了。

[–]【Tottenham Hotspur】IndigoCandyfloss 264 points 3 hours ago

We only need Liverpool to beat Madrid and we're looking at

League: City

FA Cup: Chelsea

Champion's League: Liverpool

A United fan's worst nightmare!

接下来只要利物浦拿下皇马我们就可以看到

英超：曼城

足总杯：切尔西

欧冠：利物浦

一个曼联球迷最糟糕的噩梦了吧！

----------

#法兰克福3-1胜拜仁夺得德国杯冠军

[–]【Bayern München】Tpbnick 137 points 1 hour ago

They earned it. Bayern cannot finish for shit anymore

法兰克福赢得在理。拜仁这得分效率真是太狗屎了

[–]【Tottenham Hotspur】TanyAntagonist 10 points 1 hour ago

What went wrong?

出什么问题了？

RockThemCurlz 35 points 1 hour ago

Frankfurt were lucky but efficient, Bayern failed to finish and ref had a miserable day.

法兰克福运气好但是效率也不错，拜仁怎么射都射不进，又赶上今天裁判眼瞎。

----------

[–]【Budućnost Podgorica】StigmatizedShark 157 points 1 hour ago

Beautiful. This why we love football

漂亮。这就是为什么我们热爱足球

[–]【Real Madrid】cIovey 21 points 1 hour ago

Frankfurt was amazing tonight.

法兰克福今晚打得太棒了。

----------

[–]【Eintracht Frankfurt】yokelwombat 83 points 1 hour ago

It's like when Germany won the world cup here right now. Stay safe guys, I'm going in.

现在法兰克福市里就跟当年德国队拿到世界杯时候一样热闹。伙计们注意安全，我也要去浪了。

----------

[–]【Liverpool】CummyBears 133 points 1 hour ago

NiKo KoVaC iS a ShIt ChOiCe FoR BaYeRn

尼克-科瓦奇是拜仁的狗屎选择？

----------

本期完。